В некоторых случаях при работе с *.xls файлами в OpenOffice можно столкнуться с появляющимся сообщением «OpenOffice / Невозможно изменить защищенные ячейки».
Это сообщение связано с тем, что создатель файла специально установил на нем защиту, чтобы случайно (например, нажав не ту клавишу) не испортить данные, или намеренно запретил вносить изменения в файл всем пользователям, не знающим установленный им пароль. Снять такую защиту очень просто.
Выберете в меню Сервис — Защитить документ — Лист или Документ и снимите установленную там галочку.
В случае если при попытке убрать галочку перед вами появится окошко, запрашивающее пароль, спросите его у создателя файла.